إسكندر نجار محامٍ وكاتب لبناني. يشرف على الملحق الأدبي L’Orient littéraire. له روايات عدّة بالفرنسية تُرجِمَت إلى العربية، منها "مدرسة الحرب"، "جبران خليل جبران" الذي تُرجم إلى لغات عديدة. أشرف على "الأعمال الكاملة" لجبران الصادرة باللغة الفرنسية. ونال جوائز عدّة في لبنان وفرنسا، منها جائزة سعيد عقل، وجائزة آسيا للآداب، وجائزة من الأكاديمية الفرنسية.
من إصداراته عن دار الساقي: "قاموس جبران خليل جبران"، قاموس لبنان"، "برلين 36".